Traducción del material
Full Description
Tratado de Derecho Islámico
CAPÍTULO 2
LA ORACIÓN
IX – Los deberes de la oración
] Español [
مختصر الفقه الإسلامي
كتاب الصلاة
٩- واجبات الصلاة
[اللغة الإسبانية ]
Muhammad ibn Ibrahim Al-Tuwaijri
محمد بن إبراهيم التويجري
Traducción: Muhammad Isa Garcia
ترجمة: محمد عيسى غارسيا
Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh
المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض
1429 – 2008
IX – Los deberes de la oración
(Wayibat As-Salat)
1. Todos los Takbir menos Takbirah Al-Ihram.
2. Glorificar a Aláh en el Ruku'.
3. Decir: Sami'a Aláh liman hamidah, para el Imám y el que reza solo.
4. Decir: Rabbana ua laka al hamd, para el Imám, el Ma'mum y el que reza solo.
5. Las plegarias durante el Suyud.
6. Pedir perdón entre ambos Suyud.
7. Sentarse para el primer Tashahhud.
8. Pronunciar el primer Tashahhud.
El veredicto legal de omitir una obligación de la oración
Si el orante omite intencionalmente uno de estas obligaciones en la oración, ésta queda invalidada. Si la olvida, pero la recuerda antes de llegar al pilar inmediato siguiente, debe retornar, hacerla y luego completar su oración. Luego debe hacer dos Suyud por su olvido, y finalmente saludar para terminar la oración.
Si recuerda la obligación omitida después de haber llegado al pilar inmediato siguiente, ya no debe volver a hacerla sino que al final de la oración hace el Suyud por olvido y luego pronuncia la salutación.
