×

المحتويات

التصنيفات : غير المسلم

عدد العناصر: 272

  1. الرئيسة
  2. المحتويات

أحكام ترجمة القرآن الكريم - (العربية)

أحكام ترجمة القرآن الكريم: في هذه الرسالة يعرِض المؤلف لذكر مسرَد بدء ترجمة القرآن والسنة النبوية وعلومهما، والمراحل التي مرَّت بها تلك التراجم على مر العصور، وذكر التراجم المخالفة التي ترجمها أصحابُها كيدًا وحقدًا على الإسلام وأهله، وتشويهًا لصورته أمام العالم أجمع. وفي هذه الرسالة قام بتحديد ماهيَّته وحدوده، وذلك....

الأحاديث النبوية في ذم العنصرية الجاهلية - (العربية)

الأحاديث النبوية في ذم العنصرية الجاهلية : كتاب جمع فيه مؤلفه - رحمه الله -، اثنين وعشرين حديثًا نبويًا في ذم العنصرية والتفاخر بالأنساب، والكتاب من تقريظ فضيلة الشيخ صالح الفوزان - أثابه الله -، وتقديم الشيخ عبد الحق التركماني - أثابه الله -.

الأقليات المسلمة فى مواجهة فوبيا الإسلام - (العربية)

الأقليات المسلمة فى مواجهة فوبيا الإسلام

المنارات الساطعة في ظلمات الدنيا الحالكة [ كان نصرانيًّا وأسلم ] - (العربية)

المنارات الساطعة في ظلمات الدنيا الحالكة: قال المُصنِّف - رحمه الله - تحت عنوان (كيف أسلمت؟): «فإن إسلامي لم يأتِ طفرةً واحدةً، ولم يكن ابن يومٍ وليلةً؛ بل كان نتيجة بحثٍ وتنقيبٍ؛ بُغيىةَ الوُصول إلى الحقيقة، فاطَّلعتُ على القرآن الكريم بعد دراستي للتوراة والإنجيل، وأردتُ أن أُدوِّن ما وصلتْ إليه....

ربحت الإسلام دينا ولم أخسر الإيمان بالمسيح عليه السلام أو أيّ من أنبياء الله تعالى - (العربية)

لماذا يكون الإسلام ربحا وفوزا؟ وكيف لا أخسر الإيمان بالمسيح عليه السلام أو أيّ من أنبياء الله تعالى ؟

ضوابط ترجمة معاني القرآن الكريم - (العربية)

فقد كثرت ترجمات معاني القرآن الكريم بشتى اللغات الأعجمية، وكثرت نقولات المترجمين المتأخرين من المترجمين السابقين، واشتملت تلك النقولات على الرزايا والمزايا؛ لأنها لم تلتزم بضوابط علمية، وقد اهتم العلماء بوضع ضوابط لهذا الأمر، وهذا البحث يحتوي عليها باختصار.

ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية [ رينيه خوام، وأندريه شوراكي، وجاك بيرك نموذجًا ] - (العربية)

تناول البحث بالدراسة ثلاث ترجمات لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية، مُعرّجًا على أهداف المترجمين من سلوك هذا المسلك، وأن من أبرز مقاصدهم: تشويه صورة الإسلام من خلال المغالطة في ترجمة معاني القرآن وقد جاء البحث مُركّزًا على تاريخ الترجمات الفرنسية وتقويمها، وذكر أكثرها جودة وانتشارًا. - وهو بحث مقدم....

ترجمات إنجليزية لمعاني القرآن الكريم في ميزان الإسلام - (العربية)

هذا البحث يلقي الضوء على تاريخ الترجمات القرآنية باللغات الأوروبية، ثم ذكر بعض الترجمات الإنجليزية لمعاني القرآن في الميزان، وقد تحدّث عن أنواع الترجمات القرآنية، وفي الختام أوصَى بعض التوصيات عن الترجمة المنشودة والمطلوبة لنشرها ونفع الناس بها. - وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي....

ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية ومراعاة خروج الكلام عن مقتضى الظاهر - (العربية)

هذه الورقات تحتوي على دراسة تطبيقية على بعض آيات من الذكر الحكيم التي راعى فيها مترجمو معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية خروج الكلام عن مقتضى الظاهر. - وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.

ترجمة القرآن الكريم: حقيقتها وحكمها - (العربية)

بحث تناول تعريفَ الترجمة لغة واصطلاحًا، وحقيقة القرآن الكريم، وأنواع ترجمته، والفرق بين أنواع الترجمات، ثم بيَّن حكم ترجمة القرآن بأنواعها الثلاثة: الحرفية، واللفظية، والتفسيرية، ثم ذكر ضوابط الترجمة التفسيرية، وكان ختام البحث عن مفهوم نقل معاني القرآن الكريم إلى لغة أخرى. - وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني....

ترجمة معاني القرآن الكريم من قبل بعض الفرق الضالة - (العربية)

يناقش البحث مسألة غاية في الأهمية، وهي: ترجمة معاني القرآن الكريم من قبل بعض الفرق الضالة؛ حيث قدّمه الباحث بمقدمة في مقارنة الأساليب المتبعة في التكذيب بالدين وتبديله، وألقى الضوء على معاني القرآن في ترجمات المستشرقين، كما بيّن معانيه ممثلةً في الفرق الباطنية (القاديانية والبهرة). - وهو بحث مقدم في....

نبذة عن ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية - (العربية)

أورد الباحث في هذه الورقات تعريفًا موجزًا عن ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية المتكاملة وغير المتكاملة، مع خلاصة من منهج كلّ منها. - وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.